Le Trianon est divisé en différents espaces: la salle de bal, le jardin d'hiver, le théâtre avec ses balcons et ses halls, une grande entrée en rdc, les loges, les offices traiteurs et techniques et le restaurant sur rue.

Le Théâtre reçoit jusqu'à 1 490 personnes en debout et 1080 personnes en configuration assises, 647 à l'orchestre et 440 réparties sur les deux balcons. Chaque balcon bénéficie d'un hall et de larges escaliers qui descendent dans le vestibule et la salle de bal. Ces volumes font du Trianon un cadre idéal pour des événementiels de toutes tailles.

L'enfilade des 3 espaces principaux (le théâtre, la salle de bal et le jardin d'hiver) rend l'organisation et l'enchainement des étapes d'un événement plus aisés. Petits déjeuners, cocktails dînatoires et apéritifs peuvent s'installer dans les pièces annexes alors qu'une réunion a lieu dans le théâtre. Sa configuration permet d'organiser des événements habituellement difficiles à réaliser dans un seul et même lieu.